Biennial of Scene Design 2026 / Биенале за сценски дизајн 2026 / Bijenale scenskog dizajna 2026
04.11.2026.
- Events
- News
- Uncategorized
04.11.2026.
[1] Reference to the alternative independent festival ne:Bitef / 2025/26 / https://www.nebitef.rs/en
—
6–7. November 2026 [Skopje]
[location: Cinema in the Railway Building, Borka Talevski St. 26, 1000 Skopje]
The first Biennial of Scene Design was meant to open in late autumn of 1996, jointly organized by YUSTAT (the OISTAT Centre of Yugoslavia) and the Museum of Applied Art in Belgrade. However, local elections were held on 17 November, and on 19 November mass citizen protests began because the authorities refused to recognize the outcome of a vote in which the opposition had won in all the major cities. We managed to convince the Museum that, in such circumstances, it was not appropriate to hold the event. The Biennial was postponed, and the Grand Exhibition did not take place until February 1997, after the adoption of the Lex specialis, which finally recognized the election results. Thus, right at its very beginning, the Biennial became part of a time in which art has no right to pretend that nothing is happening around it.
Over six editions, up to 2006, the Biennial was the most important domestic platform for the presentation, evaluation, and exchange of scenic design. Yet its most significant legacy gradually ceased to be exhibitional and was becoming educational. The launch of postgraduate studies in scenic design at the University of Arts in Belgrade in 2001, in cooperation with YUSTAT, whose founders were also the first professors on the program, completed one cycle of the Biennial and turned it into a school. The last, sixth edition of that first period (2006) immediately preceded Serbia’s first independent participation in the Prague Quadrennial in 2007. The task was taken over by the SCEN Centre after 2011, and in 2015 Serbia won the Gold Medal for initiating dialogue. Two years earlier, in 2013, scenic design studies were also established in Novi Sad, expanding the educational and professional network and giving regional cooperation an entirely new perspective.
The revival of the Biennial in 2022, within the program of the European Capital of Culture Novi Sad, brought precisely that step forward: more intensive regional connection, a platform expansion, and the launch of the Student Biennial. The second revived edition, accompanied by an international conference, took place just one week before the tragic collapse of the canopy at the Novi Sad railway station on 1 November 2024. Over the past two years, the student movement has grown continuously, receiving the absolute support of citizens on 25 October 2026, and replacing both the government and the opposition in a single day. The student movement has thus grown into a social and political fact, deeply grounded in the values of self-organization, solidarity, and togetherness.
This year’s Biennial, created entirely without institutional or financial support, draws its strength from precisely that conviction. Its position is not isolated. It is reflected in the experience of ne:Bitef , which had, during 2025 and 2026, shown that a community of artists, cultural workers, independent organizations, and audiences can and must take responsibility for the survival of a festival when institutions stop fulfilling their public and cultural role. The connection between the student movement and ne:Bitef is not merely symbolic: these are kindred models of horizontal organizing, solidarity, and taking initiative with concrete, visible results.
In the meantime, SCEN directly supported the student movement, but also actively toured in Croatia, Slovenia, Montenegro, and North Macedonia, promoting the values the students are fighting for. The last stop of that journey was the AKTO festival in Skopje, where the idea for an exhibition dedicated to ne:Bitef was born. The exhibition was to be held in the Railway Building, as the central program of this year’s Biennial.
This exhibition is not a mere record of a cultural phenomenon. It is a conscious attempt to display how a true community is built, how spaces of freedom are preserved, and how coordinated, joint action is created out of individual initiatives. That is why this year’s Biennial continues and expands its own idea: it decentralizes, leaves its established venues and safe zones, and connects the independent scene, institutions, individuals, and different geographic environments. It does not wait for an invitation, permission, or a guarantee of survival.
Because the Biennial is not a building, a budget, or an administrative decision. Just like ne:Bitef, the Biennial are the people who consciously decide to come together. And when they gather around a shared idea, they can set in motion much more than a single arts event.
Mia David
Radivoje Dinulović
At a time when spaces of artistic freedom and institutional independence are increasingly under threat, gathering becomes an act of solidarity and resistance. By creating this event, we want to continue strengthening the community of artists and cultural workers, exchange experiences, and open up opportunities for future joint action.
The experience of ne:Bitef, based on self-organization and collective resistance, will be presented through an exhibition of video materials created on the micro-scenes of ne:Bitef in 2026. The selected conversations highlight the role of Bitef in connecting the post-Yugoslav cultural space and in affirming the regional art scene within the international context of contemporary theatre. In this way, the exhibition builds on the efforts of the Biennial of Stage Design to renew and strengthen regional cultural ties. The conversation about Bitef, its historical significance, the current institutional crisis, and the experiences of ne:Bitef will open the question of the possibilities for alternative action under current circumstances.
In correlation with ne:Bitef, it is significant that this particular gathering (event) takes place in the cinema space of the Railway Building, a space that was created within the community of residents, around it and for it. This takes us back to a time when culture was an integral part of our everyday lives, a time when Yugoslav railway workers, after finishing their shifts, could freely and at no cost go to their building and watch films right there. They did not have to be counts or kings, they did so as “ordinary” workers. Over the past fifteen years, this space has developed into an important center for the production, research, and critical reflection on various practices which are key to the independent (performing) cultural scene in the Republic of North Macedonia. In accordance with the nature of ne:Bitef itself, this space functions as an extension of the 60 micro-stages in Belgrade, scenes that have now crossed city and state borders and arrived in Skopje, in order to symbolically defend this space of freedom. The cinema in the Railway Building is, in fact, the 61st micro-stage of ne:Bitef!
In this sense, the cinema space hosts this practice of resistance and self-organization, framing the issues and current topics that ne:Bitef addresses within a local context. It brings together young people, students, artists, cultural workers, and active participants of the independent cultural scene, involving them in the production and public promotion of this [cultural] practice.
Above all, we want to come together, to offer each other support, and to confirm that the community exists precisely through its willingness to act together.
Radivoje Dinulović, Jelena Knežević, Filip Jovanovski
November 6, 2026 [Friday]
8:00 PM – 9:00 PM – TEOREMA, LEME
[theatre performance]
Based on the novel and film by Pier Paolo Pasolini.
Direction and adaptation: Mirko Radonjić | Playwright: Eva Kamčevska | Costume design: Lina Leković | Translation: Nataša Sardžoska | Cast: Zlatko Mitreski, Leonida Gulevska, Boban Aleksoski, Marija Kariloska and Branko Mihajloski | Project coordinator: Boban Aleksoski | Production: Theatre “Zlaten Elec” 2026.
“If God appears to you through a miracle, do you think you – your nature – will change? Or will you remain as you were before the miracle happened?”
Pasolini poses this question in his novel, and we pose it in the performance. In a world driven by capitalism, wars and a false image of ourselves, is it possible for us to experience something metaphysical that expands the boundaries of objective reality?
What if we experience it, and then it disappears? How will we cope with the absence? What consequences will the one who leaves leave behind for the one who stays and waits?
The performance should not be viewed through the lens of realism, but of parable. Yet the associations that the scenes before you will evoke, and what they will stir in you (we hope), are without doubt, at the very least, real.
Eva Kamčevska, playwright
*The director, Mirko Radonjić, received the Special Award for Stage Design for the performance “Anna Karenina” at the Biennial of Stage Design in Novi Sad in 2022.
November 7, 2026 [Saturday]
11:00 AM – 5:00 PM – spatial intervention [exhibition]
ne:Bitef and panel discussions – SCEN[ic] dialogues: institutions are where we gather.
Agenda:
10:30 – 11:00 AM – coffee [welcome]
11:00 – 11:10 AM – opening address – Radivoje Dinulović and Mia David
11:10 – 11:15 AM – Boris Bakal
Boris Bakal is a theatre and film director and actor, intermedia artist, curator, writer, educator, advocate of modernist architectural heritage and public historian, born in Zagreb, SFRY (today the Republic of Croatia/EU). His work is marked by extensive research into the specificity of place/time, architecture, context, and participatory artistic and cultural practices. He is co-founder and artistic director of the Zagreb art group Bacači Sjenki / Shadow Casters, which has won two special awards at the Bitef festival: for the performance “Ex-position: Process_City, Part Two” at the 41st Bitef in 2007, and for the performance “Vacation from History: Process_City, Part One” at the 43rd Bitef in 2009.
11:15 AM – 12:15 PM – SCEN dialogues – Okay, how do you manage it?!
Kristina Lelovac and Boban Aleksoski.
Unlike our usual gatherings, in which we exchange frustrations with colleagues about how hard it is to make and sustain a performance outside of institutions, we will look back at the creative process behind their latest, already internationally awarded production “Teorema,” and, together with our friends from Zlaten Elec, try to make an inventory of what is actually possible under the conditions in which we work on the independent performing arts scene. How do we run creative processes without space for regular rehearsals? How do we compensate colleagues and collaborators for their effort with the absurd budgets allocated to us by the Ministry of Culture? How do we perform for a small audience that is interested in our work but can barely afford a ticket? How do we organize performances in public cultural institutions that charge us for the use of their crumbling stages as if we were the business sector? How do we assess our professional achievements and development when our performances more often receive recognition at international festivals than positive comments (yes, comments, because there are no reviews anyway, so we don’t expect them) at home? How do we still find the will to make and perform plays? Okay, really, how do we manage it?!
Kristina Lelovac is an actress, performer and curator in the field of performing arts. She performs and collaborates in developing performances within interdisciplinary art projects, exclusively on the independent cultural scene. She teaches Acting and Contemporary Performance Practices at the Faculty of Dramatic Arts in Skopje, grounding her pedagogical work in critical pedagogies and feminist principles of non-hierarchical exchange, care, equality and solidarity. She is one of the founders of the Festival of Feminist Culture and Action FIRSTBORN WOMEN (PRVO PA ŽENSKO) and the founder and curator of the Performing Arts Platform TRYING OUT FEMINIST FUTURES and its School for Feminist Dramaturgical Thinking.
Boban Aleksoski graduated in acting from the ESRA University of Audiovisual Arts in Skopje. In 2020 he became one of the founders of the independent theatre “Zlaten Elec” in Skopje, where he actively works as an actor and producer. His work includes independent theatre productions as well as engagements in front of the television camera. Through his dedication to acting and the independent theatre scene, Aleksoski actively contributes to the development of contemporary Macedonian theatre.
12:15 – 12:45 PM – exhibition visit and coffee break
12:45 – 12:50 PM – Tjaša Črnigoj
Tjaša Črnigoj is a theatre director who mainly works in Ljubljana, Slovenia. She focuses on documentary and feminist practices. Her lecture-performance series “Sex Education II” (2022/2023) has won multiple awards, and part of the series, the performance “Sex Education II: The Fight,” received the “Jovan Ćirilov” Special Award and the Audience Award at the 58th Bitef in 2024. Tjaša Črnigoj is also an award winner at the Biennial of Stage Design in Novi Sad in 2024 for the performance “Girls” (Cure, 2023).
12:50 – 1:50 PM – SCEN dialogues – ne:Bitef
Radivoje Dinulović and Jelena Knežević
Radivoje Dinulović and Jelena Knežević will talk about their experiences working at Bitef, its institutional crisis, and the events over the past two years that connected the student and civic protests with the creation of ne:Bitef. The conversation will focus on the possibilities of resistance, self-organization, and preserving the festival as a space of artistic freedom and collective action.
Jelena Knežević is a theatre producer and teaching assistant at the Faculty of Dramatic Arts, University of Arts in Belgrade, where she teaches courses in theatre production and the management of theatre festivals. From 2008 to 2023 she was executive director of Bitef. She is a member of the collective that organized ne:Bitef in 2025 and 2026.
Radivoje Dinulović is an architect, scenographer and leading theorist in the field of stage architecture and design. He is a professor at the Faculty of Technical Sciences, University of Novi Sad. For more than three decades, Professor Dinulović has been a pioneer in the synthesis of theatre, architecture and urbanism in Southeast Europe. He combines an extensive professional practice, as author of over 100 projects and numerous scenographies in Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Slovenia and Albania, with deeply rooted academic leadership. His research focuses in particular on theatre in environmental spaces (environmental theatre), public spaces as arenas of political resistance, and the spatial heritage of socio-political movements.
1:50 – 2:20 PM – exhibition visit and coffee break
2:20 – 2:25 PM – Jasna Žmak
Jasna Žmak is a writer, dramaturg, researcher and psychodrama therapist from Zagreb, Croatia, who works in the fields of performance, dance, literature and film. She is an associate professor in the Department of Dramaturgy at the Academy of Dramatic Art in Zagreb, where she teaches undergraduate and master’s courses in performance dramaturgy. Her authored performance “THIS IS MY TRUTH, TELL ME YOURS” received the “Mira Trailović” Grand Prix at the 58th Bitef in 2024.
2:25 – 3:25 PM – SCEN dialogues – A Leap into Uncertainty
Tatjana Dadić Dinulović and Filip Jovanovski
Tatjana Dadić Dinulović and Filip Jovanovski will look back at the program “A Leap into Uncertainty,” a cycle of exhibition and performative practices held at the “Kolektiv” gallery in Belgrade from December 2025 to June 2026. The concept of uncertainty is the key thematic element of the program and its primary driving force, which, through various media, confronted participants and audiences with the social reality in Serbia and the activities of the student movement. The conversation is devoted to courage and uncertain outcomes on the personal, identity-related, professional and political levels, while emphasizing the importance of collective action in times of crisis.
Tatjana Dadić Dinulović is a curator and theorist of stage design. She is a full professor at the Faculty of Technical Sciences in Novi Sad. Her primary research and artistic interest lies at the intersection of stage and performing arts, with a lasting interest in stage design as an independent artistic practice. She is the curator of the program “A Leap into Uncertainty.”
Filip Jovanovski is an interdisciplinary artist, cultural worker, scenographer, researcher, author and educator. His artistic practice spans visual art, architecture, theatre, performance, video, film and spatial installations, with a particular focus on interventions in public space. Jovanovski creates long-term socially engaged projects based on research and collaboration with diverse communities. Since 2023 he has worked as a teaching associate at the Faculty of Architecture at UKIM, and he also teaches scenography as a practitioner at the Faculty of Dramatic Arts. Since 2026 he has also taught scenography at the Faculty of Fine Arts at UKIM in Skopje. His project “Freeing Space,” presented at the 2018 Venice Architecture Biennale. His project “This Building Speaks (the) Truth,” which represented the Republic of North Macedonia at the 2019 Prague Quadrennial, won the main prize, the “Golden Triga.” He is currently a doctoral student at the Faculty of Stage Design in Novi Sad.
3:25 – 3:55 PM – exhibition visit and coffee break
3:55 – 5:00 PM – SCEN dialogues – Student SPACE (PROSTOR)
Audiovisual materials created as part of ne:Bitef 2026, which will be presented at the exhibition:
THE HISTORICAL AND CULTURAL CONTEXT
The conversations in this section open with Bitef’s historical experience and its place within the Yugoslav and post-Yugoslav cultural space. By reflecting on social and political change, the culture of resistance, and the re-establishment of regional ties, they raise the question of the festival’s role in preserving shared cultural heritage and creating a space for encounter, cooperation, and exchange.
● THE CONTINUITY OF RESISTANCE – Conversation between Branka Prpa and Ivan Jovanović
Duration: 57 minutes
Branka Prpa, historian and former director of the Historical Archives of Belgrade, who edited the publication marking the 40th anniversary of Bitef, spoke with Ivan Jovanović, a dramaturg, screenwriter, and longtime follower of Bitef, with the aim of reconstructing the spirit of the times in the lead-up to and during the Yugoslav wars of the 1990s. Through an intergenerational dialogue, Prpa and Jovanović looked back on the collapse of Yugoslav culture, the transformation of Bitef, and the relationships the festival had with regional and foreign artists, as well as the culture of resistance that formed in that time period. Special emphasis was placed on the work of Paolo Magelli, Roberto Ciulli, Dušan Jovanović, and Haris Pašović, who were inseparably tied to Bitef and the Belgrade scene – until the war changed those relationships.
● RECONNECTING WITHIN THE POST-YUGOSLAV CULTURAL CONTEXT – Conversation between Anja Suša and Jelena Knežević
Duration: 45 minutes
The conversation focused on recalling the introduction of a regional platform into Bitef’s main selection during Anja Suša’s tenure done in collaboration with Jovan Ćirilov. The idea was that a large international festival must work in both directions, both as a space for presenting international theatre production, as well as a space affirming the regional theatre scene within an international context. Among other things, this approach aimed to position Bitef as the most relevant international theatre festival in the post-Yugoslav space, and to reaffirm the idea of reconnection and cooperation within the post-Yugoslav cultural context.
ARTISTIC WORK IN RELATION TO FESTIVAL POLITICS
This section assembles conversations about the relationship between artistic work and festival politics, about Bitef as a space of international visibility, artistic risk, and regional cooperation and networking, but also about its responsibility toward artists and their authorial positions.
● RESISTANCE AS BITEF’S LEGACY – Conversation between Anja Suša and Borut Šeparović
Duration: 18 minutes
The conversation between theatre directors Anja Suša and Borut Šeparović raised the question of Bitef’s importance in establishing and preserving the post-Yugoslav cultural space, as well as the festival’s role in the presentation and affirmation of Šeparović’s productions. The speakers looked back on regional connection and artistic exchange, as well as self-organized action and collective curating, considering their significance, reach, and sustainability as forms of artistic and social resistance.
● SUBMISSIVENESS BEFORE THE “BIG WORLD” – Conversation between Anja Suša and Ivana Sajko
Duration: 22 minutes
The conversation between Anja Suša and Ivana Sajko raised the question of regional cultural identity, the relationship to the international scene, and overcoming an inherited sense of cultural inferiority. Looking back at the redefinition of Bitef at the start of the new millennium, the speakers discussed the importance of establishing a post-Yugoslav regional platform and of representing artists from the region on equal terms in the international context. Through Ivana Sajko’s personal experience, from her first visit to Bitef in 1996 to later guest appearances and awards, the conversation highlighted the festival as a space of artistic recognition, togetherness, and encounter that transcends national and geographic borders.
● BEING AT THE FESTIVAL AGAINST YOUR WILL – Conversation between Anja Suša and Oliver Frljić
Duration: 21 minutes
The conversation between theatre directors Anja Suša and Oliver Frljić raised the question of artistic autonomy and the political instrumentalization of art, stemming from Frljić’s objection and publicly stated position against his production appearing on Bitef, it became part the program of the official 59th festival edition. Looking back at the period from 2006 to 2016, during which five of Frljić’s productions were shown, and Anja Suša was Bitef’s selector, the speakers discussed the festival’s historical role as an international and regional space of encounter, exchange, and artistic risk, as well as its importance for the development and international visibility of theatre artists.
ARTISTIC WORK AND PERFORMANCE STRATEGIES
The third section focuses on artistic work as a process of research, shaping, and exchange. Through conversations about specific productions, authorial collaborations, and performance strategies, it raises questions about the relationship between theatre and other art forms, dramaturgical methods, formal innovation, and the ways in which an artwork develops, changes, and advances across different media and contexts.
● RETURN TO “THE SEAGULL” – Conversation between Radivoje Dinulović and Tomi Janežič
Duration: 33 minutes
A conversation with Tomi Janežič held after an exclusive screening of excerpts from the film about the production of Chekhov’s The Seagull, which is currently in the editing phase. Janežič directed The Seagull at the Serbian National Theatre in 2012, and it was performed at the 47th Bitef in 2013.
● A SOLO THAT ENCAPSULATES NUMEROUS PERFORMANCE STRATEGIES – Conversation between Bojan Đorđev, Matija Ferlin, and Goran Ferčec
Duration: 22 minutes
The conversation between Matija Ferlin, a Croatian theatre maker active in choreography, performance, directing, and installation, and Goran Ferčec, a Croatian writer and dramaturg, was dedicated to the production Now I Am Matthäus (Sad Sam Matthäus), which the two authors created in collaboration with Mauricio Ferlin at the Vienna Festival in 2021. This solo encapsulates numerous performance strategies, taking Bach’s St Matthew Passion (BWV 244), in its full duration, as its musical, temporal, and semantic framework. The conversation was conceived by Bojan Đorđev.
● THE DRAMATURGY OF BETRAYAL – Conversation between Milan Marković Ramšak and Ana Dubljević
Duration: 54 minutes
The conversation between Ana Dubljević and Milan Marković Ramšak opened the question of a dramaturgical approach that rejects a fixed set of rules and negotiates with the context in which it emerges. They moved chronologically through Ramšak’s productions that, with their radical theatrical language, marked the main program of Bitef: They Live (In Search of the Zero Text), Over the Grave of Stupid Europe, Ali: Fear Eats the Soul, and Cement Belgrade. Marković and Horvat declined to present Osvajalec at Bitef 2026, publicly condemning the censorship in Serbia’s cultural sector.
● FEMALE AUTHORSHIP, RESISTANCE, AND SOLIDARITY – Conversation between Tara Manić, Tjaša Črnigoj, and Nina Rajić Kranjac
Duration: 82 minutes
The conversation between theatre directors Tara Manić, Tjaša Črnigoj, and Nina Rajić Kranjac raised a series of questions about Bitef’s importance for the international visibility of their work, feminist perspectives, documentary approaches, and formal innovations in contemporary performance practices. The speakers also discussed anachronistic theatre production models, the culture of violence in theatre, pedagogical practices, and the value of regional solidarity among female artists.
The exhibition will also present the visual identity of ne:Bitef 2026, designed by Lazar Bodroža.
Concept and action initiators:
Radivoje Dinulović
Filip Jovanovski
Jelena Knežević
Organizers:
SCEN centar [Novi Sad] – https://scen.uns.ac.rs/
FRU and the City as a Stage [Skopje] – http://akto-fru.org/en/
ne:Bitef [Beograd] – https://www.nebitef.rs/en
Event partners:
Performing Arts Platform TRYING OUT FEMINIST FUTURES
https://tiiiitinc.com/en/%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d1%82%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%b0-en/
Faculty of Fine Arts – Ss. Cyril and Methodius University – Skopje
http://www.flu.ukim.edu.mk/?p=1&i=ido-1
Zlaten Elec [Skoplje]
https://www.instagram.com/teatar.zlatenelec/
Collective of Architects [Belgrade]
https://kolektivarhitekata.rs/
Shadow Casters [Zagreb]
https://bacaci-sjenki.hr/en/
Center for Cultural Decontamination [Belgrade]
https://www.czkd.org/en/
Production and organizing team:
Dimitar Milev
Leonid Velkovski
Nataša Nikolovska
Martina Danilovska
Jovana Marković
Ivona Despotović
Filip Jovanovski
Spatial Intervention [Exhibition] ne:Bitef
Concept, design and production: Filip Jovanovski i Dimitar Milev
Concept and material selection: Jelena Knežević
In collaboration with:
Simona Radičevska [student of Architecture]
Anastasija Tašković [student of Architecture]
Ljupčo Boševski [student of Architecture]
Nataša Nikolovska [student of Architecture]
Teodora Gerasimoska [student of the Faculty of Fine Arts]
Faruk Loki [student of the Faculty of Fine Arts]
Eleonora Sarafiloska [student of the Faculty of Fine Arts]
Filip Apostolov [student of the Faculty of Fine Arts]
The discursive section [SCEN dialogues] – concept:
Kristina Lelovac
Filip Jovanovski
Radivoje Dinulović
Graphic design:
Nataša Nikolovska
Stefan Tankov
Katarina Zaharijev
PR:
Martina Danilovska
Dimitar Milev
This initiative is self-organized and realized through the voluntary contribution of resources, knowledge, friendship, trust, collective collaboration and partnership: Radivoje Dinulović, Filip Jovanovski, Jelena Knežević, Dimitar Milev, Leonid Velkovski, Kristina Lelovac, Martina Danilovska, Jovana Marković, Stefan Tankov, Tatjana Dadić Dinulović, Mia David, Ivona Despotović, Boris Bakal, Tjaša Črnigoj, Jasna Žmak, Simona Radičevska, Anastasija Tašković, Ljupčo Boševski, Nataša Nikolovska, Teodora Gerasimoska, Faruk Loki, Eleonora Sarafiloska, Filip Apostolov.
This website uses cookies to improve user experience. To learn more take a look at our Privacy policy.
By selecting "Accept cookies" on this banner, you agree to the use and storage of cookies on your device.